{"id":855,"date":"2024-07-04T13:06:21","date_gmt":"2024-07-04T17:06:21","guid":{"rendered":"https:\/\/traducation.com\/?page_id=855"},"modified":"2025-04-23T18:11:35","modified_gmt":"2025-04-23T22:11:35","slug":"in-house-workshops","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/traducation.com\/fr\/in-house-workshops\/","title":{"rendered":"Ateliers en entreprise"},"content":{"rendered":"<div class=\"boldgrid-section\">\r\n<div class=\"container\">\r\n<div class=\"row\">\r\n<div class=\"col-lg-8 col-md-12 col-xs-12 col-sm-12\">\r\n<p class=\"\">Nos ateliers en entreprise sont con\u00e7us pour les organisations qui aimeront faire profiter leurs employ\u00e9s d'une formation sur mesure sur l'un de nos ateliers :<\/p>\r\n<ul class=\"\">\r\n<li>Traduction<\/li>\r\n\r\n\r\n\r\n<li>Traduction avanc\u00e9e<\/li>\r\n\r\n\r\n\r\n<li>English Composition<\/li>\r\n\r\n\r\n\r\n<li>Perfectionnement en fran\u00e7ais<\/li>\r\n<\/ul>\r\n<p class=\"\">Ils on lieu dans les locaux de l'entreprise aux dates et heures convenues.<\/p>\r\n<\/div>\r\n<div class=\"col-lg-4 col-md-12 col-sm-12 col-xs-12\"><\/div>\r\n<\/div>\r\n<\/div>\r\n<\/div>\r\n\r\n\r\n\r\n\r\n\r\n\r\n\r\n\r\n\r\n<div class=\"boldgrid-section\">\r\n<div class=\"container\">\r\n<div class=\"row\">\r\n<div class=\"col-lg-9 col-md-12 col-xs-12 col-sm-12\">\r\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Avantages des ateliers en entreprise<\/h2>\r\n<ul class=\"\">\r\n<li>Adapt\u00e9s au domaine d'activit\u00e9 du client\r\n<ul>\r\n<li>Les exercices et les exemples peuvent \u00eatre adapt\u00e9s au domaine d'activit\u00e9 du client<\/li>\r\n<li>Pour les exercices, le client peut fournir des textes non confidentiels li\u00e9s \u00e0 son domaine d\u2019activit\u00e9<\/li>\r\n<\/ul>\r\n<\/li>\r\n<li>Clients select dates that meet their needs<\/li>\r\n<li>Clients may adjust the daily schedule&nbsp;<\/li>\r\n<li>Le client \u00e9conomise sur les frais de transport, de voyage (et m\u00eame d'h\u00e9bergement) si ses employ\u00e9s devraient assister \u00e0 un atelier public<\/li>\r\n<li>Permet au client de former un plus grand nombre d'employ\u00e9s \u00e0 un co\u00fbt fixe.<\/li>\r\n<li>Excellente source de motivation des employ\u00e9s<\/li>\r\n<\/ul>\r\n<ul class=\"\"><\/ul>\r\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Co\u00fbt<\/h2>\r\n<p class=\"\">Jusqu'\u00e0 15 : <strong>$6,000<\/strong>.<\/p>\r\n<div class=\"boldgrid-section\">\r\n<div class=\"container\">\r\n<div class=\"row bg-editor-hr-wrap\">\r\n<div class=\"col-lg-12 col-md-12 col-xs-12 col-sm-12\">\r\n<div style=\"text-align: center;\">\r\n<div class=\"row bg-editor-hr-wrap\">\r\n<div class=\"col-lg-12 col-md-12 col-xs-12 col-sm-12\">\r\n<div>\r\n<div class=\"boldgrid-section\">\r\n<div class=\"container\">\r\n<div class=\"row\">\r\n<div class=\"col-lg-12 col-md-12 col-xs-12 col-sm-12\">\r\n<div>\r\n<div class=\"row bg-editor-hr-wrap\">\r\n<div class=\"col-lg-12 col-md-12 col-xs-12 col-sm-12\">\r\n<div><hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"><\/div>\r\n<\/div>\r\n<\/div>\r\n<\/div>\r\n<\/div>\r\n<\/div>\r\n<\/div>\r\n<\/div>\r\n<div class=\"boldgrid-section\">\r\n<div class=\"container\">\r\n<div class=\"row\">\r\n<div class=\"col-lg-12 col-md-12 col-xs-12 col-sm-12\">\r\n<div>\r\n<h3 class=\"\"><strong>D\u00e9couvrez tout sur nos ateliers<\/strong><\/h3>\r\n<\/div>\r\n<\/div>\r\n<\/div>\r\n<\/div>\r\n<\/div>\r\n<div class=\"boldgrid-section\">\r\n<div class=\"container\">\r\n<div class=\"row\">\r\n<div class=\"col-lg-12 col-md-12 col-xs-12 col-sm-12\">\r\n<div>\r\n<p class=\"\"><a href=\"https:\/\/traducation.com\/fr\/overview-of-our-workshops\/?trp-edit-translation=preview\" target=\"_self\" data-trp-original-href=\"https:\/\/traducation.com\/en\/overview-of-our-workshops\/\">Survol de nos ateliers<\/a><\/p>\r\n<\/div>\r\n<\/div>\r\n<\/div>\r\n<div class=\"row\">\r\n<div class=\"col-lg-12 col-md-12 col-xs-12 col-sm-12\">\r\n<div>\r\n<div class=\"boldgrid-section\">\r\n<div class=\"container\">\r\n<div class=\"row\">\r\n<div class=\"col-sm-6 col-xs-12 col-md-6 col-lg-6\">\r\n<div>\r\n<div class=\"row\">\r\n<div class=\"col-sm-2 col-xs-12 col-md-2 col-lg-2\">\r\n<div class=\"text-center\" style=\"text-align: left;\"><i class=\"fa fa-2x fa-bookmark-o\"><\/i><\/div>\r\n<\/div>\r\n<div class=\"col-sm-10 col-xs-12 col-md-10 col-lg-10\" style=\"text-align: left;\">\r\n<div class=\"heading\"><a href=\"https:\/\/traducation.com\/fr\/public-workshops\/?trp-edit-translation=preview\" target=\"_self\" data-trp-original-href=\"https:\/\/traducation.com\/en\/public-workshops\/\">En pr\u00e9sentiel, virtuel ou \u00e0 la demande<\/a><\/div>\r\n<\/div>\r\n<\/div>\r\n<\/div>\r\n<\/div>\r\n<div class=\"col-sm-6 col-xs-12 col-md-6 col-lg-6\" style=\"text-align: left;\">\r\n<div>\r\n<div class=\"row\">\r\n<div class=\"col-sm-2 col-xs-12 col-md-2 col-lg-2\">\r\n<div class=\"text-center\"><i class=\"fa fa-2x fa-pencil-square-o\"><\/i><\/div>\r\n<\/div>\r\n<div class=\"col-sm-10 col-xs-12 col-md-10 col-lg-10\">\r\n<div class=\"heading\"><a href=\"https:\/\/traducation.com\/fr\/english-composition-workshop\/?trp-edit-translation=preview\" target=\"_self\" data-trp-original-href=\"https:\/\/traducation.com\/en\/english-composition-workshop\/\">English Composition Workshop<\/a><\/div>\r\n<\/div>\r\n<\/div>\r\n<\/div>\r\n<\/div>\r\n<\/div>\r\n<\/div>\r\n<\/div>\r\n<div class=\"boldgrid-section\" style=\"text-align: left;\">\r\n<div class=\"container\">\r\n<div class=\"row\">\r\n<div class=\"col-sm-6 col-xs-12 col-md-6 col-lg-6\">\r\n<div>\r\n<div class=\"row\">\r\n<div class=\"col-sm-2 col-xs-12 col-md-2 col-lg-2\">\r\n<div class=\"text-center\"><i class=\"fa fa-2x fa-bar-chart\"><\/i><\/div>\r\n<\/div>\r\n<div class=\"col-sm-10 col-xs-12 col-md-10 col-lg-10\">\r\n<div class=\"heading\"><a href=\"https:\/\/traducation.com\/fr\/in-house-workshops\/?trp-edit-translation=preview\" target=\"_self\" data-trp-original-href=\"https:\/\/traducation.com\/en\/in-house-workshops\/\">Ateliers en entreprise<\/a><\/div>\r\n<\/div>\r\n<\/div>\r\n<\/div>\r\n<\/div>\r\n<div class=\"col-sm-6 col-xs-12 col-md-6 col-lg-6\">\r\n<div>\r\n<div class=\"row\">\r\n<div class=\"col-sm-2 col-xs-12 col-md-2 col-lg-2\">\r\n<div class=\"text-center\"><i class=\"fa fa-2x fa-building-o\"><\/i><\/div>\r\n<\/div>\r\n<div class=\"col-sm-10 col-xs-12 col-md-10 col-lg-10\">\r\n<div class=\"heading\"><a href=\"https:\/\/traducation.com\/fr\/atelier-de-perfectionnement-en-francais\/?trp-edit-translation=preview\" target=\"_self\" data-trp-original-href=\"https:\/\/traducation.com\/en\/atelier-de-perfectionnement-en-francais\/\">Atelier de perfectionnement en fran\u00e7ais<\/a><\/div>\r\n<\/div>\r\n<\/div>\r\n<\/div>\r\n<\/div>\r\n<\/div>\r\n<\/div>\r\n<\/div>\r\n<div class=\"boldgrid-section\">\r\n<div class=\"container\">\r\n<div class=\"row\">\r\n<div class=\"col-sm-6 col-xs-12 col-md-6 col-lg-6\" style=\"text-align: left;\">\r\n<div>\r\n<div class=\"row\">\r\n<div class=\"col-sm-2 col-xs-12 col-md-2 col-lg-2\">\r\n<div class=\"text-center\"><i class=\"fa fa-2x fa-cogs\"><\/i><\/div>\r\n<\/div>\r\n<div class=\"col-sm-10 col-xs-12 col-md-10 col-lg-10\">\r\n<div class=\"heading\"><a href=\"https:\/\/traducation.com\/fr\/translation-workshop\/?trp-edit-translation=preview\" target=\"_self\" data-trp-original-href=\"https:\/\/traducation.com\/en\/translation-workshop\/\">Atelier de traduction<\/a><\/div>\r\n<\/div>\r\n<\/div>\r\n<\/div>\r\n<\/div>\r\n<div class=\"col-sm-6 col-xs-12 col-md-6 col-lg-6\">\r\n<div>\r\n<div class=\"row\">\r\n<div class=\"col-sm-2 col-xs-12 col-md-2 col-lg-2\" style=\"text-align: left;\">\r\n<div class=\"text-center\"><i class=\"fa fa-2x fa-newspaper-o\"><\/i><\/div>\r\n<\/div>\r\n<div class=\"col-sm-10 col-xs-12 col-md-10 col-lg-10\">\r\n<div class=\"heading\" style=\"text-align: left;\"><a href=\"https:\/\/traducation.com\/fr\/advanced-translation-workshop\/?trp-edit-translation=preview\" target=\"_self\" data-trp-original-href=\"https:\/\/traducation.com\/en\/advanced-translation-workshop\/\">Atelier de traduction avanc\u00e9e<\/a><\/div>\r\n<\/div>\r\n<\/div>\r\n<\/div>\r\n<\/div>\r\n<\/div>\r\n<\/div>\r\n<\/div>\r\n<\/div>\r\n<\/div>\r\n<\/div>\r\n<\/div>\r\n<\/div>\r\n<\/div>\r\n<\/div>\r\n<\/div>\r\n<\/div>\r\n<\/div>\r\n<\/div>\r\n<\/div>\r\n<\/div>\r\n<div class=\"boldgrid-section\">\r\n<div class=\"container\">\r\n<div class=\"row\">\r\n<div class=\"col-lg-12 col-md-12 col-xs-12 col-sm-12\">\r\n<div>\r\n<div class=\"boldgrid-section\">\r\n<div class=\"container\">\r\n<div class=\"row\">\r\n<div class=\"col-sm-6 col-xs-12 col-md-6 col-lg-6\">\r\n<div>\r\n<div class=\"row\">\r\n<div class=\"col-sm-10 col-xs-12 col-md-10 col-lg-10\"><\/div>\r\n<div class=\"col-lg-12 col-md-12 col-xs-12 col-sm-12\">\r\n<div>\r\n<p style=\"text-align: center;\">&nbsp;<\/p>\r\n<\/div>\r\n<\/div>\r\n<\/div>\r\n<\/div>\r\n<\/div>\r\n<\/div>\r\n<\/div>\r\n<\/div>\r\n<\/div>\r\n<\/div>\r\n<\/div>\r\n<\/div>\r\n<\/div>\r\n<div class=\"boldgrid-section\">\r\n<div class=\"container\">\r\n<div class=\"row\">\r\n<div class=\"col-lg-12 col-md-12 col-xs-12 col-sm-12\">\r\n<div>\r\n<p class=\"\"><a class=\"btn btn-longshadow btn-small-caps btn-pill btn-color-3\" style=\"font-size: 22px; color: #000000;\" href=\"https:\/\/form.jotform.com\/251016629415251\">S'INSCRIRE \u00c0 UN ATELIER<\/a><\/p>\r\n<\/div>\r\n<\/div>\r\n<\/div>\r\n<\/div>\r\n<\/div>\r\n<\/div>\r\n<div class=\"col-lg-3 col-md-12 col-sm-12 col-xs-12\"><\/div>\r\n<\/div>\r\n<\/div>\r\n<\/div>\r\n<!-- \/wp:post-content -->\r\n\r\n<!-- wp:list \/-->\r\n\r\n<!-- wp:heading \/-->\r\n\r\n<!-- wp:list \/-->\r\n\r\n<!-- wp:paragraph \/-->\r\n\r\n<!-- wp:paragraph \/-->\r\n\r\n<!-- wp:list \/-->\r\n\r\n<!-- wp:paragraph \/-->\r\n\r\n<!-- wp:list \/-->\r\n\r\n<!-- wp:heading \/-->\r\n\r\n<!-- wp:paragraph \/-->","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Cost Up to 15 participants: $6,000. Discover all about our workshops Overview of our workshops In-person, Remotely or On-demand English Composition Workshop In-house Workshops Atelier de perfectionnement en fran\u00e7ais Translation Workshop Advanced Translation Workshop &nbsp; Register for a Workshop<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"bgseo_title":"","bgseo_description":"","bgseo_robots_index":"index","bgseo_robots_follow":"follow","footnotes":""},"class_list":["post-855","page","type-page","status-publish"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/traducation.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/855","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/traducation.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/traducation.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/traducation.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/traducation.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=855"}],"version-history":[{"count":21,"href":"https:\/\/traducation.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/855\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1340,"href":"https:\/\/traducation.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/855\/revisions\/1340"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/traducation.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=855"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}